File: /home/slyfwmm/adspray/wp-content/languages/plugins/lazy-blocks-nl_NL.po
# Translation of Plugins - Custom Blocks Constructor – Lazy Blocks - Stable (latest release) in Dutch
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Custom Blocks Constructor – Lazy Blocks - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2024-06-05 19:24:26+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.1\n"
"Language: nl\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Custom Blocks Constructor – Lazy Blocks - Stable (latest release)\n"
#: classes/class-templates.php:299 assets/admin/templates/index.js:191
#: build/admin-templates.js:1
msgid "Template Lock"
msgstr "Template slot"
#: classes/class-templates.php:330
msgid "All"
msgstr "Alle"
#: classes/class-templates.php:332
msgid "Insert"
msgstr "Invoegen"
#: classes/class-templates.php:298 assets/admin/templates/index.js:178
#: build/admin-templates.js:1
msgid "Post Types"
msgstr "Berichttypen"
#: classes/class-blocks.php:459
#: assets/editor-constructor/boxes/controls/control.js:246
msgid "Duplicate"
msgstr "Dupliceer"
#. translators: %1$ - post title.
#: classes/class-blocks.php:456
msgid "Duplicate “%1$s”"
msgstr "Dupliceer “%1$s”"
#: classes/class-blocks.php:321 assets/components/document-tabs/index.js:62
#: assets/components/document-tabs/index.js:64 build/editor.js:1
msgid "Block"
msgstr "Blok"
#: classes/class-blocks.php:319 classes/class-blocks.php:320
msgid "Blocks"
msgstr "Blokken"
#: classes/class-admin.php:279
msgid "and"
msgstr "en"
#. translators: %s - post title.
#: classes/class-tools.php:594
msgid "Added new block '%s'."
msgstr "Nieuw blok toegevoegd '%s'."
#. translators: %1$s - template file path.
#: templates/template-not-found.php:19
msgid "Template file <code>%1$s</code> not found."
msgstr "Template bestand <code>%1$s</code> niet gevonden."
#: controls/select/index.php:23
msgid "Select"
msgstr "Selecteer"
#: controls/classic_editor/index.php:23
msgid "Classic Editor (WYSIWYG)"
msgstr "Klassieke Editor (WYSIWYG)"
#: controls/email/index.php:23
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
#: controls/date_time/index.php:23
msgid "Date Time Picker"
msgstr "Datum- en tijdkiezer"
#: controls/file/index.php:23
msgid "File"
msgstr "Bestand"
#: controls/textarea/index.php:23
msgid "Text Area"
msgstr "Tekstgebied"
#: controls/number/index.php:23
msgid "Number"
msgstr "Nummer"
#: controls/color/index.php:30
msgid "Color Picker"
msgstr "Kleurkiezer"
#: controls/password/index.php:23
msgid "Password"
msgstr "Wachtwoord "
#: controls/text/index.php:23
msgid "Text"
msgstr "Tekst"
#: controls/code_editor/index.php:23
msgid "Code Editor"
msgstr "Code-editor"
#: controls/checkbox/index.php:23
msgid "Checkbox"
msgstr "Selectievakje"
#: controls/radio/index.php:23
msgid "Radio"
msgstr "Keuzerondje"
#: controls/url/index.php:23
msgid "URL"
msgstr "URL"
#: controls/repeater/index.php:23
msgid "Repeater"
msgstr "Herhaler"
#: controls/gallery/index.php:23
msgid "Gallery"
msgstr "Galerij"
#: classes/class-tools.php:48 classes/class-tools.php:49
#: classes/class-tools.php:64
msgid "Export / Import"
msgstr "Exporteer / Importeer"
#: classes/class-controls.php:44
msgid "Advanced"
msgstr "Geavanceerd"
#: classes/class-controls.php:43
msgid "Choice"
msgstr "Keuze"
#: classes/class-controls.php:42
#: assets/editor-constructor/boxes/selected-control-settings/settings-rows/placement.js:74
msgid "Content"
msgstr "Inhoud"
#. translators: %1$ - post title.
#: classes/class-blocks.php:470
msgid "Export “%1$s”"
msgstr "Exporteer “%1$s”"
#: classes/class-dummy.php:54
msgid "Example Block"
msgstr "Voorbeeldblok"
#. translators: %s - number of blocks.
#: classes/class-tools.php:353
msgid "Imported %s block"
msgid_plural "Imported %s blocks"
msgstr[0] "%s blok geïmporteerd"
msgstr[1] "%s blokken geïmporteerd"
#: classes/class-tools.php:314
msgid "Import file empty"
msgstr "Leeg importbestand"
#: classes/class-tools.php:303
msgid "Incorrect file type"
msgstr "Incorrect bestandstype"
#: classes/class-tools.php:297
msgid "Error uploading file. Please try again"
msgstr "Fout bij uploaden van bestand. Probeer het opnieuw"
#: classes/class-tools.php:287
msgid "No file selected"
msgstr "Geen bestand geselecteerd"
#: classes/class-dummy.php:132
msgid "Example block that helps you to get started with Lazy Blocks plugin"
msgstr "Voorbeeldblok om je op weg te helpen met de Lazy Blocks plugin"
#: controls/image/index.php:23
msgid "Image"
msgstr "Afbeelding"
#: controls/range/index.php:23
msgid "Range"
msgstr "Bereik"
#: controls/inner_blocks/index.php:23
msgid "Inner Blocks"
msgstr "Interne blokken"
#: controls/rich_text/index.php:23
msgid "Rich Text (WYSIWYG)"
msgstr "Rich-text (WYSIWYG)"
#: controls/toggle/index.php:23
msgid "Toggle"
msgstr "Toggle"
#: classes/class-controls.php:41
msgid "Basic"
msgstr "Eenvoudig"
#. translators: %s - number of templates.
#: classes/class-tools.php:373
msgid "Imported %s template"
msgid_plural "Imported %s templates"
msgstr[0] "%s template geïmporteerd"
msgstr[1] "%s templates geïmporteerd"
#. translators: %s - post type.
#: classes/class-tools.php:548
msgid "Template for these post types '%s' already exists."
msgstr "Template voor deze berichttypen '%s' bestaat al."
#: classes/class-rest.php:155
msgid "Sorry, you are not allowed to read Gutenberg blocks data."
msgstr "Je hebt geen toestemming om Gutenberg blokken te lezen."
#: classes/class-rest.php:158 classes/class-rest.php:182
msgid "Sorry, you are not allowed to read Gutenberg blocks data as this user."
msgstr "Je hebt geen toestemming om Gutenberg blokken te lezen als deze gebruiker."
#: classes/class-rest.php:236
msgid "Invalid block."
msgstr "Ongeldig blok."
#: classes/class-rest.php:244 classes/class-rest.php:360
msgid "Render callback is not specified."
msgstr "Render callback is niet gespecificeerd."
#: classes/class-rest.php:133
msgid "Sorry, you are not allowed to read Gutenberg blocks as this user."
msgstr "Je hebt geen toestemming om Gutenberg blokken te lezen als deze gebruiker."
#: classes/class-rest.php:130
msgid "Sorry, you are not allowed to read Gutenberg blocks of this post."
msgstr "Je hebt geen toestemming om Gutenberg blokken van dit bericht te lezen"
#: classes/class-admin.php:43 classes/class-admin.php:44
msgid "Documentation"
msgstr "Documentatie"
#. Description of the plugin
#: lazy-blocks.php
msgid "Gutenberg blocks visual constructor. Custom meta fields or blocks with output without hard coding."
msgstr "Visuele bouwer voor Gutenberg blokken. Aangepaste metavelden of blokken met output zonder hardcoding."
#: classes/class-blocks.php:473 classes/class-blocks.php:492
msgid "Export"
msgstr "Exporteer"
#: classes/class-blocks.php:528
#: assets/editor-constructor/boxes/general/index.js:103
msgid "Category"
msgstr "Categorie"
#. Plugin Name of the plugin
#: lazy-blocks.php classes/class-admin.php:245 classes/class-blocks.php:318
#: classes/class-blocks.php:1195
msgid "Lazy Blocks"
msgstr "Lazy Blocks"
#: classes/class-templates.php:156
msgid "Template"
msgstr "Template"
#: classes/class-templates.php:155
msgid "Templates"
msgstr "Templates"
#: classes/class-blocks.php:529
#: assets/editor-constructor/boxes/general/index.js:170
msgid "Description"
msgstr "Beschrijving"
#: classes/class-controls.php:45
msgid "Layout"
msgstr "Lay-out"
#: classes/class-blocks.php:526
#: assets/editor-constructor/boxes/general/index.js:95
msgid "Icon"
msgstr "Icoon"